夏侯氏的車仗自北海出發(fā)，經(jīng)樂安、濟南兩郡，乘船過黃河，至平原之時，已經(jīng)是興平二年十一月下旬，將近十二月。

在此期間，陳翎令顏良、文丑兩人一領(lǐng)安平郡駐信都，一領(lǐng)清河郡駐甘陵，以防曹軍入寇境內(nèi)，并配給文吏，治理郡事。

清河、安平兩郡直面曹操鄴城之前的廣平、陽平兩郡，有顏良、文丑兩將，陳翎料曹軍來襲，就算不能抵擋，也能拖延一陣，以待自己能夠聚集兵勢，或馳援或據(jù)守城池，不至于束手無措，被曹軍急襲偷至城下。