
上點(diǎn)眾小說(shuō)APP
體驗(yàn)流暢閱讀
第175章:背景驚人
展七雄在俘虜?shù)臄炒蠙z查,他看到有的艙室是上鎖的,就使人去俘虜中找經(jīng)理人。經(jīng)理人就是管理倉(cāng)庫(kù)貨物和賬目的人,經(jīng)商的船上都有這類人員。
不一會(huì)就帶來(lái)兩個(gè)俘虜。
展七雄問(wèn):“你們兩個(gè)是經(jīng)理人?”
“是?!?/p>
。。。。。。
在這里插一句話,那時(shí)候有“經(jīng)理人”的稱呼嗎?
回答是有的,并且有證據(jù)。
西方人剛來(lái)到東方的時(shí)候語(yǔ)言不通,就往往會(huì)產(chǎn)生誤會(huì)。明代里的葡萄牙人、西班牙人就把中國(guó)人稱作“生理人”。這個(gè)稱呼很奇怪的,其實(shí)就是對(duì)“經(jīng)理人”的錯(cuò)誤理解和生硬的音譯。