為了把這孩子送走，當(dāng)年還只是大將軍的簡(jiǎn)川與父親商議了一整夜。簡(jiǎn)老爺子作主連夜把孩子秘密送到京都城，對(duì)外宣稱孩子出生時(shí)已經(jīng)死了。為了不穿邦，沒有把真相告訴簡(jiǎn)溢。

簡(jiǎn)溢信以為真，恨極了父親和祖父，當(dāng)晚就離家出走，隨后在一處懸崖邊發(fā)現(xiàn)了她的一只繡花鞋，從此再也沒人見過(guò)她。

簡(jiǎn)家老爺子因此而愧悔難當(dāng)，病入膏肓，這兩年身子骨越發(fā)不行了。林老爺子致仕后便去了江州看望他。