其實(shí)對(duì)于‘落塵無(wú)邊’這個(gè)中文的翻譯，林荀也頗為感慨，并不認(rèn)為宗教信仰濃重的地方不適合如此文縐縐的餐廳。

“看來(lái)你的律師朋友很擅長(zhǎng)尼泊爾的當(dāng)?shù)仫L(fēng)情，居然連這些畫畫一般的文字都能夠看的清楚?！?/p>

沈糖避開了那位律師，悄聲對(duì)林荀說(shuō)著，“這家餐廳似乎很有名吧，我看到車庫(kù)都停滿了，難道揚(yáng)名在外不曾？！”

剛剛從車庫(kù)走出來(lái)的男人，正好聽到了她的那句話，于是才做出了解釋，這家餐廳原本是當(dāng)?shù)氐囊粚?duì)夫妻經(jīng)營(yíng)，幾代人墨守成規(guī)，卻因?yàn)橐淮我馔?，結(jié)實(shí)了旅游而來(lái)的俄羅斯姑娘，愛情的沖動(dòng)造就了一段婚姻的破裂，這個(gè)餐廳一度滅亡，據(jù)說(shuō)是因?yàn)槟腥说恼f(shuō)服，俄羅斯的姑娘狠心離開了家鄉(xiāng)，陪著他重新經(jīng)營(yíng)這家餐廳，并沒(méi)有將它丟之棄之。而那位原配也欣然答應(yīng)，獨(dú)自帶著孩子離開了。