談小天和讓.皮埃爾的第一次見面是在皮埃爾的小葡萄園里，5月，正是葡萄園最美的季節(jié)之一，滿眼的碧綠，皮埃爾穿著一身深藍(lán)色破舊工作服，正親自給葡萄藤施肥。

整個葡萄園都飄蕩著腐臭的雞糞味。

談小天幾乎是捏著鼻子穿過葡萄園的，與他同行的譚明嫣，狄宗平，阿爾邦卻對此習(xí)以為常，因為這個季節(jié)，拉圖酒莊也在施肥。

皮埃爾見有客人到，把他們讓進(jìn)到屋里，他先去洗了個澡，換了身干凈衣服，這才重新出現(xiàn)在談小天面前。