那天，花西蓮的丈夫外出談生意，臨走前卻忘記了帶一份文書，是翠兒整理房間的時候發(fā)現(xiàn)的，于是翠兒拿著文書跑到門口去送，兩個人在門口說笑了一會兒，而這一幕恰好被花西蓮看在眼里，點燃了她的怒火。

于是那一天夜里，花西蓮燒了一盆炭火，讓人把翠兒的臉按了進去。

翠兒的慘叫花軟至今記憶猶新，可是她勸不住花西蓮，也救不了翠兒。翠兒毀了容，又因為失血過多不治身亡。