方形的隊伍流動變換，雖只有十數人，卻利用服飾色彩的不同組成一個工整的“南”字。此時，一名女伎引吭高歌，響遏云霄。惜歌詞用的是南詔語，不知唱些什么。

楊嘉明探過身來，向薛濤解釋道：“這歌叫做《圣主無為化》，唱的是南詔悅歸皇化、甘愿效忠大唐天子之意?！毖粤T，又將歌詞用漢語向薛濤譯了一遍。

《圣主無為化》唱罷，“南”字散開，眾舞者北面而跪，以表對大唐天子尊崇之意。