“太師啊，如今關(guān)中殘破凋零，若無故失宗廟、棄皇陵，恐令天下百姓震驚??！天下動之容易，可再想安定下來，那可就難了??！還望太師三思！”司徒楊彪忍不住苦苦哀求了起來，試圖打消董卓遷都長安的決定。

繼楊彪之后，太尉黃琬也踏前一步，勸諫道：“楊司徒所言有理。昔日王莽篡政，焚燒長安，關(guān)中之地盡為瓦礫；更兼百姓流移，紛紛離開關(guān)中之地，如今關(guān)中百姓已不足昔日鼎盛時期的十之三、四，今若棄鼎盛帝都而遷往荒蕪之地，非所宜也?！?/p>