北域，上川銅礦礦場。

“往左一點，對，再左一點，哎呀過了，再往右一點，你咋這笨呢！”

礦場的大門口，青靈兒正指手畫腳的指揮著楊麟，往大門兩邊掛牌。那塊‘楊氏銅業(yè)有限公司’的鍍金牌子，正在楊麟手中熠熠生輝。

“好啦，就這樣吧，早告訴你讓兩個工人來掛，你非要自己動手，這下好了吧，早上剛給你洗好的衣服，又臟了吧？”