瘟疫同樣在帝國境內(nèi)傳播，入夏以來京師溫度節(jié)節(jié)攀升，在街道商行行走的人們步履匆匆，每天都有幾個(gè)中暑昏倒在街上的人的，高溫讓瘟疫繁殖的更快，每天都有人死，但數(shù)量遠(yuǎn)沒有歐洲人那么多。

每天送到尚書臺(tái)的折子一半報(bào)憂，一半報(bào)喜，尚書臺(tái)官吏們每天批折子跟刮彩票似的，永遠(yuǎn)不知道下一道折子寫的什么。

外邊溫度將近四十度，養(yǎng)心殿仍舊保持著20度的清涼，在里邊的辦公的朱由檢非但不熱，甚至還有點(diǎn)冷。