清塵劍尊駢指為劍，劃出一道極寒凜冽，凍結(jié)肺腑的劍氣，顛覆了林翡對劍氣的理解。

劍氣境有定、慧、粹、滿、升五個境界，每提升一個小境界，劍氣的鋒芒和蘊含的靈氣就會更勝一籌。

林翡在劍氣境提升飛快，這得益于她的天生劍骨賦予她對劍道的感知力，她又十分擅長學(xué)習(xí)模仿，在與張五對戰(zhàn)時，直接模仿他的劍氣連升了好幾個小境界。