羅蘭和伯尼爾正往工坊趕。解決完早餐，他倆都準(zhǔn)備著手處理些事兒。他身上那套深紅色的盔甲需要打理，他的盾牌在那次攻擊中可是吃了大虧。在進行任何修復(fù)工作之前，他得先跟新伙計以及新馴的野獸把一些事情捋清楚。

半路上，小狗醒了，這會兒正圍著羅蘭撒歡兒跑圈。從冒險者公會的老人那兒他得知，這狼崽得有個名字。要是這最后一步?jīng)]完成，小狗就不會完全聽他的話。