這句話，總共有兩層意思。

第一層是字面意思，柳小玉就柳石一個(gè)父親。

第二層，指的自然是張子哲這件事，作為柳小玉的父親，強(qiáng)行將自己的女兒嫁給一個(gè)不喜歡的公子哥，絲毫不顧及柳小玉的感受，卻不知，柳小玉無他人可以依靠，只有柳石這一個(gè)父親當(dāng)做避風(fēng)港。

自古以來，中華文化，博大精深，很多話說出來看似是一個(gè)意思，但翻譯起來，卻是有很多層含義。