
上點(diǎn)眾小說(shuō)APP
體驗(yàn)流暢閱讀
第9章
霍知書站在自家二層小院門口,唉聲嘆氣了半晌才開(kāi)門走了進(jìn)去。
若不是實(shí)在沒(méi)辦法,他真的不想回家,但這事只有小叔能幫自己。
都怪林晚晚,害他有家都不能回!
霍知書心里默默將林晚晚罵了好幾遍,隨即沉著一張臉進(jìn)了門,上二樓時(shí)正好撞見(jiàn)下樓的霍景灝,他一把將人攔?。?/p>
“小叔,救人如救火,你幫我個(gè)忙好不好?”
霍知書討好一笑,拿出背包中的一沓材料。
霍景灝眼角余光看到材料上的英語(yǔ)字母之后,眉心微蹙,將手中軍帽板板正正戴在了頭上,沒(méi)有說(shuō)話,徑直錯(cuò)過(guò)身子往樓下走。
霍知書像只小狗一樣緊緊跟在霍景灝的身后,“小叔求你了,救救你大侄子吧,這材料學(xué)校要得急,我實(shí)在是不知道找誰(shuí)翻譯了!”
霍景灝忽的頓住腳步,偏過(guò)頭,睨向霍知書,低沉的嗓音像是卷起冬日殘雪的風(fēng)。
“早干什么去了?”
霍知書知道自家小叔這是在責(zé)怪自己沒(méi)有好好學(xué)習(xí)英語(yǔ),面上一窘。
他英語(yǔ)水平不錯(cuò),但這幾天因?yàn)榱滞硗淼氖碌⒄`了,而且這份材料翻譯難度大,最遲明天下午就要交上去,這才出此下策。
“小叔,就這一次好不好?”
“呵?!被艟盀浇且绯鲆宦暲溧?,“你上次也是這么說(shuō)的!”
“國(guó)際化是趨勢(shì),國(guó)家現(xiàn)在急需外語(yǔ)人才,像你這樣不學(xué)無(wú)術(shù),拿什么報(bào)效祖國(guó)?光憑一張嘴說(shuō)嗎?”
林晚晚下樓喝水,在一樓樓梯口將二人對(duì)話悉數(shù)聽(tīng)了去,心想這霍景灝思想還挺先進(jìn)。
但她也不打算貿(mào)然出現(xiàn),畢竟霍知書早就看她不順眼,要是讓他知道自己目睹了他的糗事,少不得又要找她茬。
不過(guò)翻譯英語(yǔ)材料?這個(gè)她倒是可以試試......
霍景灝的話語(yǔ)像是一把利劍直往霍知書的心上戳,霍知書知道自家小叔就是這個(gè)性子,但仍不免有些被傷到了。
聲音也冷了下來(lái),連小叔都不想喊,“你要是沒(méi)時(shí)間,把這份資料給部隊(duì)翻譯也行?!?/p>
“霍知書!”
霍景灝眉心擰緊,這樣的言論觸及到了他的雷區(qū),霍家的榮譽(yù)不容一絲玷污。
“讓部隊(duì)翻譯給你辦私事?你當(dāng)你是誰(shuí)?”
“霍家有如今的地位,全是用命拼出來(lái)的,你算什么東西能肆意敗壞霍家的名聲?”
霍知書一張臉立時(shí)就白了,拳頭松了又緊,咬著牙想辯解,但又泄了氣。
“小叔,我知錯(cuò)了。”
霍景灝看都沒(méi)看霍知書一眼,抬腳就往樓下走,軍鞋和地板相撞發(fā)出‘噔噔’的聲音。
林晚晚立馬后退幾步,裝作才從廚房出來(lái)的樣子,“霍小叔你要出門嗎?聽(tīng)說(shuō)今天要下雨,你別忘了帶傘哦!”
霍景灝像是沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)般,徑直穿過(guò)客廳離開(kāi)。
剛才林晚晚出現(xiàn)在樓梯口時(shí),他就察覺(jué)到了有人偷聽(tīng),此時(shí)瞧見(jiàn)她只覺(jué)心煩。
林晚晚嘴角一撇,瞧瞧霍知書這不爭(zhēng)氣的東西都把人家霍小叔氣成什么樣了?
她半點(diǎn)不覺(jué)得是自己的原因,抬腳就往樓上走。
一拐過(guò)樓梯角,就瞧見(jiàn)站在二樓樓口的霍知書。
尚帶著幾分青澀的男人靠立在墻上,英俊的臉龐微垂,一抹陽(yáng)光劃過(guò)他的眉眼,照出他掩不住的苦澀與難堪。
林晚晚本想直接離開(kāi)的腳步一頓,眼神一瞥霍知書手里厚厚一疊材料。
直接開(kāi)口,語(yǔ)氣不咸不淡:“需不需要我?guī)兔???/p>
“你一個(gè)鄉(xiāng)下人,能不能別添亂!”霍知書語(yǔ)氣中滿是不耐煩。
林晚晚成功被氣笑,劈手從霍知書手中奪過(guò)材料,眼神上下一掃,就將第一段的中文翻譯流利的說(shuō)了出來(lái)。
她隱去幾個(gè)高級(jí)單詞和專業(yè)詞匯沒(méi)有翻譯。
原主的信息被霍家人扒了個(gè)底朝天,她一下子暴露太多肯定會(huì)引起懷疑。
“狗眼看人低,我已經(jīng)改過(guò)自新了好嗎?”
林晚晚將材料砸在霍知書的胸口,雙手環(huán)胸,一雙桃花眼斜睨著霍知書。
霍知書此時(shí)也顧不得林晚晚罵他是狗的事了,看向林晚晚的眼神像是在看救命稻草。
“你怎么可能會(huì)英語(yǔ)?你不會(huì)是瞎編的吧?”
霍知書奪過(guò)材料,看完第一行,徹底沒(méi)了話。
“我會(huì)英語(yǔ)關(guān)你什么事?不需要幫忙拉倒?!?/p>
林晚晚半點(diǎn)解釋的意思都沒(méi)有,轉(zhuǎn)身想走,卻被霍知書一下拉住了衣擺。
林晚晚嘴角得逞的笑意一閃而過(guò),回過(guò)頭看向霍知書,“哎呀呀,霍小少爺不會(huì)是想要讓我?guī)兔Π???/p>
“我連大學(xué)都沒(méi)考上的鄉(xiāng)下人,哪配幫霍小少爺?shù)拿Π?.....”
霍知書如鯁在喉,硬生生擠出一個(gè)笑意,“剛才是我不對(duì),你別生氣,你幫我這一回吧?!?/p>
他實(shí)在沒(méi)想到,林晚晚居然成了他最后的退路!
林晚晚奚落,“幫你也可以,但不會(huì)讓我白幫吧?”
霍知書一噎,胸膛劇烈起伏顯然被氣得不輕,“那你想要怎么樣?”
這女人不會(huì)借此想要讓自己娶她吧?白日做夢(mèng)!
下一秒?yún)s聽(tīng)林晚晚說(shuō)道:“翻譯一張一毛錢。哦對(duì)了,我還需要一本專業(yè)詞匯的英語(yǔ)詞典,另外,筆和紙得你自己提供啊,我可沒(méi)有多余的給你用?!?/p>
霍知書怔愣了一瞬,林晚晚這公道的價(jià)格把他尚未出口的指責(zé)都給懟了回去,羞得他一時(shí)之間都不知道說(shuō)什么好。
“你要是不同意就算咯?!?/p>
林晚晚耐心告罄,這錢不掙也罷......
“別!”霍知書見(jiàn)林晚晚要走,頓時(shí)有些著急的將人拉住,“這是三塊錢定金,剩下的完成之后再給你!”
他從兜里拿出三塊錢往林晚晚手里塞,生怕她不同意似的。
“行吧?!绷滞硗砗苁菫殡y的接過(guò)錢,又拿過(guò)那一摞材料,“最遲明天上午給你?!?/p>
話音一落,林晚晚就向著自己屋走去。
直到林晚晚人都走沒(méi)影了,霍知書才反應(yīng)過(guò)來(lái)自己掌心滑膩溫?zé)岬挠|感是什么。
他剛才抓了林晚晚的手......