九尾在爆米花堆里打滾，查克拉外衣沾滿奶油，遠看像巨型糯米糍。蒸汽巨神兵的排氣口突然噴射焦糖醬，把戰(zhàn)場變成甜品生產(chǎn)線。鳴人趁機用螺旋丸攪拌原料，結(jié)果搓出直徑十米的棒棒糖，糖面上刻著"音忍村蛀牙計劃"。

全息投影裝置突然過載，終結(jié)谷巖壁變成巨幕。斑和柱間的雕像開始播放改編版《泰坦尼克號》，九尾在船頭張開雙臂："我在飛！"蒸汽巨神兵配合地噴出心形蒸汽，把佐助的須佐能乎染成粉紅色。