手術臺的冷光下，卡卡西的胸腔如老樹開裂。木質(zhì)齒輪在他的心臟表面旋轉(zhuǎn)，根系纏繞著查克拉經(jīng)絡。旋渦銘的機械臂彈出顯微刀具，刀刃在觸及樹根時瞬間銹蝕。

"初代目的細胞在反抗。"小櫻的百豪之術勉強維持生命體征，"必須找到原生齒輪的制動閥！"

鳴人將晶化護甲貼在卡卡西胸口，九尾查克拉的寒氣暫時凍結樹根生長。佐助的輪回眼穿透血肉，看到齒輪中心封印著初代目的記憶殘片——戴著蒸汽護額的千手柱間正在對宇智波斑說："當機械與自然真正融合時......"