一段話，既肯定了勞倫斯的學(xué)術(shù)價(jià)值，又把它變成了朱正航關(guān)心的“安全、效率、成本”，還直接給了李文斌明確的設(shè)計(jì)修改方向和能操作的辦法。

勞倫斯看到自己的研究被準(zhǔn)確理解并快速變成工程語(yǔ)言，覺(jué)得被尊重了，學(xué)術(shù)熱情更高，當(dāng)然下次照樣發(fā)天書(shū)。

朱正航非常欣賞許宴這種“貼心翻譯”和務(wù)實(shí)推進(jìn)的能力，覺(jué)得這個(gè)技術(shù)負(fù)責(zé)人不僅專(zhuān)業(yè)硬，情商也高，懂得照顧各方感受。