
上點(diǎn)眾小說(shuō)APP
體驗(yàn)流暢閱讀
第一章
舍友開(kāi)始在夢(mèng)中呢喃囈語(yǔ)。
我以為她只是在說(shuō)夢(mèng)話。
直到我發(fā)現(xiàn),那些空靈的聲音并非來(lái)自她的喉嚨,而是直接在我腦海中炸響。
我忍不住發(fā)帖求助。
有人回復(fù)。
【那是竊語(yǔ)妖在竊取你的聽(tīng)覺(jué),它們會(huì)先用低語(yǔ)迷惑你,最后讓你在無(wú)聲的恐懼中徹底失聰?!?/p>
當(dāng)晚,我就感到耳邊傳來(lái)陣陣陰冷的風(fēng)聲。
1.
時(shí)針剛剛走過(guò)十二點(diǎn)。
「你...來(lái)...」
突然,一陣微弱的囈語(yǔ)從對(duì)面床鋪傳來(lái)。
梅伶又在說(shuō)夢(mèng)話了。
起初我并不在意,覺(jué)得這不過(guò)是普通的睡眠囈語(yǔ)。
大學(xué)宿舍四人間,總會(huì)遇到各種各樣的室友,有打呼的,有磨牙的,梅伶恰好是個(gè)說(shuō)夢(mèng)話的。
「過(guò)來(lái)...聽(tīng)我...」
她的聲音忽高忽低,像是從很遠(yuǎn)的地方飄來(lái),又仿佛就在我耳邊響起。
我翻了個(gè)身,背對(duì)著她的方向,繼續(xù)入睡。
最近這種情況越來(lái)越頻繁了。
梅伶的夢(mèng)話從最初的幾句含糊不清的呢喃。
到現(xiàn)在幾乎每晚都會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間。
更糟糕的是,她的聲音開(kāi)始變得古怪,那種空靈飄渺的調(diào)子。
聽(tīng)起來(lái)根本不像是從人類(lèi)喉嚨里發(fā)出來(lái)的。
「別走...」
我猛地睜開(kāi)眼睛,因?yàn)檫@一次,我感覺(jué)聲音直接在我腦海里炸響。
我強(qiáng)忍著恐懼坐起來(lái),借著月光看向梅伶的床鋪。
她躺在那里,雙眼緊閉,嘴巴根本沒(méi)有動(dòng)。
但那個(gè)聲音卻依然在我耳邊回蕩。
「快...來(lái)...」
冷汗順著我的背脊流下。
我猛地拉過(guò)被子蒙住頭,心跳快得幾乎要跳出胸膛。
第二天早上,我頂著黑眼圈起床。
其他室友都去上早課了,只有梅伶還在睡覺(jué)。
我盯著她看了一會(huì)兒,她看起來(lái)和平常一樣,沒(méi)有任何異常。
是我太敏感了嗎?
帶著這個(gè)疑問(wèn),我打開(kāi)學(xué)校論壇。
「室友半夜說(shuō)夢(mèng)話,但感覺(jué)聲音直接在我腦海里響起,這正常嗎?」
發(fā)完貼我就去上課了,心想著大概會(huì)有人說(shuō)我神經(jīng)過(guò)敏或者開(kāi)個(gè)玩笑之類(lèi)的。
沒(méi)想到下課回來(lái),手機(jī)提示音響個(gè)不停。
除了幾條調(diào)侃的評(píng)論外,我收到了一條私信。
發(fā)信人叫林楓,ID顯示是校園靈異協(xié)會(huì)的成員。
「你室友可能被竊語(yǔ)妖纏上了?!顾@樣寫(xiě)道。
竊語(yǔ)妖?聽(tīng)起來(lái)像是哪本恐怖小說(shuō)里的東西。
我差點(diǎn)笑出聲,但還是好奇地繼續(xù)往下看。
「竊語(yǔ)妖會(huì)先通過(guò)夢(mèng)境接近獵物,半夜對(duì)人低語(yǔ),聲音會(huì)直接傳入腦海。它們會(huì)慢慢竊取人的聽(tīng)覺(jué),一開(kāi)始只是輕微耳鳴,最后會(huì)讓人在無(wú)聲的恐懼中徹底失聰?!?/p>
最近我確實(shí)經(jīng)常耳鳴。
「你有沒(méi)有感覺(jué)耳朵不舒服?有沒(méi)有聽(tīng)到一些本不該出現(xiàn)的聲音?這都是初期癥狀?!沽謼饔职l(fā)來(lái)一條信息。
「有...」我猶豫了一下,還是老實(shí)回復(fù)了。
「必須盡快處理。竊語(yǔ)妖通常會(huì)偽裝成身邊最親近的人,讓獵物放松警惕。你室友最近有沒(méi)有什么異常行為?」
我想了想,梅伶確實(shí)有些反常。
她從上周開(kāi)始就經(jīng)常戴耳機(jī),說(shuō)是在聽(tīng)什么冥想音樂(lè)幫助睡眠。
而且她開(kāi)始頻繁地問(wèn)我「聽(tīng)見(jiàn)什么聲音沒(méi)有」這樣奇怪的問(wèn)題。
我把這些告訴了林楓。
「情況比我想的嚴(yán)重?!?/p>
「竊語(yǔ)妖已經(jīng)開(kāi)始行動(dòng)了?!?/p>
我突然感到一陣頭皮發(fā)麻。
昨晚那詭異的聲音,耳邊的輕微耳鳴,梅伶奇怪的舉動(dòng)...這一切似乎都能被「竊語(yǔ)妖」解釋。
「那...我該怎么辦?」我急切地問(wèn)道。
「我需要了解更多情況才能給你具體建議。今晚嘗試用手機(jī)錄音,看能否捕捉到那些聲音。小心一點(diǎn),不要讓你室友發(fā)現(xiàn)?!?/p>
我答應(yīng)了下來(lái),心里卻七上八下的。
晚上回到宿舍時(shí),梅伶正戴著耳機(jī)坐在床上。
看到我進(jìn)來(lái),她摘下一邊耳機(jī),沖我笑了笑:「夏語(yǔ),怎么樣?」
「還行吧。」我盡量讓自己表現(xiàn)得正常一些,「你在聽(tīng)什么?」
「就是那個(gè)冥想音樂(lè),效果真的很不錯(cuò)?!顾f給我一邊耳機(jī),「要不要試試?」
「不了,我還有作業(yè)要趕。」
夜深了,宿舍里其他兩個(gè)室友都已經(jīng)睡著。
我躺在床上,悄悄打開(kāi)手機(jī)錄音功能,然后假裝睡覺(jué)。
就在我快要真的睡著的時(shí)候,那個(gè)聲音又來(lái)了。
「聽(tīng)...我...說(shuō)...」
這次我記得自己開(kāi)了錄音!
明天就能證明這一切不是我的幻覺(jué)。
帶著這絲安慰,我忍著恐懼熬過(guò)了漫長(zhǎng)的一夜。
第二天早上,我迫不及待地拿起手機(jī),點(diǎn)開(kāi)錄音文件。
錄音長(zhǎng)達(dá)六小時(shí),我焦急地快進(jìn),尋找那個(gè)聲音出現(xiàn)的時(shí)刻。
然而,整段錄音中只有我自己的呼吸聲和偶爾翻動(dòng)的聲響。
沒(méi)有囈語(yǔ),沒(méi)有那個(gè)詭異的聲音!
「怎么可能?」我喃喃自語(yǔ),「我明明聽(tīng)得那么清楚!」
我又檢查了一遍錄音設(shè)置,確認(rèn)沒(méi)有問(wèn)題后,恐懼感像潮水般涌來(lái)。
我立刻發(fā)信息給林楓:「錄音里什么都沒(méi)有!但我真的聽(tīng)到了聲音!」
林楓很快回復(fù):「這正是竊語(yǔ)妖的高明之處。它們能屏蔽電子設(shè)備的收音功能,只讓目標(biāo)聽(tīng)到它們的聲音?!?/p>
「那我該怎么證明這不是我的幻覺(jué)?」我絕望地問(wèn)道。
「試試用別的聲音壓制它。竊語(yǔ)妖害怕強(qiáng)烈的外部音源,那會(huì)干擾它們的竊取過(guò)程。」
晚上回到宿舍。
我準(zhǔn)備了一些舒緩的輕音樂(lè),打算在梅伶開(kāi)始囈語(yǔ)時(shí)播放。
其他室友陸續(xù)入睡后,我故意保持清醒,等待那個(gè)聲音再次出現(xiàn)。
零點(diǎn)剛過(guò),梅伶翻了個(gè)身,那熟悉的囈語(yǔ)又開(kāi)始了。
「你...我...」
我趕緊打開(kāi)音樂(lè),音量調(diào)到剛好不會(huì)吵醒其他人的程度。
奇怪的是,梅伶似乎對(duì)音樂(lè)毫無(wú)反應(yīng),依舊保持著囈語(yǔ)狀態(tài)。
但更奇怪的是,她的聲音——或者說(shuō)那個(gè)在我腦海中響起的聲音——確實(shí)變?nèi)趿耍?/p>
音樂(lè)像一道屏障,部分阻隔了那個(gè)詭異的聲音。
我盯著梅伶的臉,她依然閉著眼睛,表情平靜,嘴唇紋絲不動(dòng)。
「這到底是怎么回事?」我開(kāi)始懷疑自己。
如果梅伶真的被竊語(yǔ)妖纏身,為什么對(duì)外界聲音毫無(wú)反應(yīng)?
或許一切都是我的想象?最近期末考試壓力太大,可能真的是我太敏感了。
我關(guān)掉音樂(lè),想著或許應(yīng)該去心理咨詢中心聊聊。
然而,音樂(lè)一停,宿舍再次陷入寂靜時(shí),那個(gè)聲音瞬間清晰起來(lái),比以往任何時(shí)候都要尖銳刺耳。
「我來(lái)了...別走...」
這次的聲音不再是呢喃,而是一種刺骨的低語(yǔ)。
我渾身發(fā)冷,汗毛豎立。
這不是巧合!音樂(lè)確實(shí)壓制了那個(gè)聲音,林楓說(shuō)的是對(duì)的!
我顫抖著再次打開(kāi)音樂(lè),聲音立刻減弱了。
我只能戴上耳機(jī),讓音樂(lè)陪伴我度過(guò)這個(gè)不眠之夜。
恐懼和困惑在我心中交織。
如果這真是竊語(yǔ)妖,它為什么選中了我?
梅伶到底知不知道發(fā)生的一切?
還是說(shuō)...梅伶本身就是那個(gè)竊語(yǔ)妖?
半睡半醒間感覺(jué)耳邊傳來(lái)陣陣陰冷的風(fēng)聲。
這感覺(jué)太詭異了,像是無(wú)數(shù)細(xì)小的蟲(chóng)子爬進(jìn)耳朵。
猛然驚醒,我發(fā)現(xiàn)梅伶不知何時(shí)站在了我的床邊。
「呃呃呃啊啊?。 刮殷@恐尖叫,猛地推開(kāi)她,差點(diǎn)摔下床。
梅伶往后退了一步,突然清醒。
「夏語(yǔ),你怎么了?為什么尖叫?」她揉了揉眼睛,一臉困惑。
「你...你剛才在干什么?」我緊緊抓著被子,把自己縮到床角。
「我?我剛才在睡覺(jué)啊?!姑妨嬉苫蟮乜粗遥肝沂裁炊疾挥浀昧?,是不是夢(mèng)游了?」
「你明明就站在我床邊,對(duì)著我的耳朵說(shuō)些奇怪的話!」
「我真的不記得了。」梅伶皺起眉頭,「可能我最近壓力太大了,聽(tīng)說(shuō)有些人會(huì)在睡眠中做一些奇怪的事情?!?/p>
室友們被我的尖叫聲吵醒,迷迷糊糊地問(wèn)我們發(fā)生了什么。
梅伶一臉歉意地解釋自己可能夢(mèng)游了,還安撫我說(shuō)自己明天會(huì)去醫(yī)務(wù)室咨詢。
我看著她那副無(wú)辜的樣子,心中卻升起一股寒意。
手忙腳亂地拿起手機(jī),我立刻給林楓發(fā)了條信息。
「緊急情況!梅伶剛才站在我床邊,對(duì)著我耳朵說(shuō)些聽(tīng)不懂的話!」
林楓回復(fù)得很快:「立刻離開(kāi)那個(gè)房間!這是竊語(yǔ)妖開(kāi)始正式竊取聽(tīng)覺(jué)的征兆!」
「我該去哪?現(xiàn)在是半夜啊!」我顫抖著打字。
「隨便找個(gè)地方,圖書(shū)館、自習(xí)室,甚至廁所都行,總之離她遠(yuǎn)點(diǎn)!三天之內(nèi),你的聽(tīng)力將會(huì)徹底喪失,并最終被竊語(yǔ)妖吞噬!」
這回復(fù)讓我?guī)缀醮贿^(guò)氣來(lái)。
「有沒(méi)有什么辦法阻止這個(gè)過(guò)程?」我急切地問(wèn)道。
林楓隔了好幾分鐘才回復(fù):「抱歉,竊語(yǔ)妖已經(jīng)鎖定了你,開(kāi)始竊取聽(tīng)覺(jué)。遠(yuǎn)水救不了近火,我在外地參加除靈會(huì)議,趕不回來(lái)?!?/p>
「那我該怎么辦?」
「自求多福吧。有些事情,只能各安天命?!?/p>
我的心徹底沉了下去。
「求求你幫幫我!我不想失聰,更不想被什么妖怪吞噬!」我近乎崩潰地懇求。
電話那頭沉默了許久。
「唉,看在我們同學(xué)一場(chǎng)的份上,我會(huì)盡快趕回去?!?/p>
掛斷電話,我轉(zhuǎn)頭看向?qū)γ娴拇蹭仭?/p>
梅伶沒(méi)有回去睡覺(jué),而是坐在床邊,正用一種詭異的眼神盯著我。
她緩緩勾起嘴角,露出一絲難以形容的微笑。
我睜開(kāi)眼睛,陽(yáng)光透過(guò)窗簾灑進(jìn)宿舍。
我記不清昨天是怎么睡著的。
昨晚那場(chǎng)噩夢(mèng)般的經(jīng)歷讓我一夜未眠,現(xiàn)在頭痛欲裂。
「生日快樂(lè)!」
突如其來(lái)的歡呼聲讓我猛地坐起身,差點(diǎn)從床上摔下來(lái)。
梅伶和另外兩個(gè)室友站在我床前,手里捧著一個(gè)小蛋糕,臉上洋溢著燦爛的笑容。
「什么?」我一臉茫然。
「今天是你的生日啊,傻瓜!」梅伶笑著說(shuō),「我們準(zhǔn)備了好久呢!」
我這才注意到宿舍被精心布置過(guò),墻上掛著彩帶和氣球,桌上擺著幾個(gè)包裝精美的禮物盒。
「我...我的生日?」
我愣住了,腦子里一片混亂。
昨晚的恐懼、林楓的警告、梅伶的詭異行為...
和眼前溫馨的場(chǎng)景顯得格格不入。
「對(duì)啊,你該不會(huì)忘了自己的生日吧?」室友小雯笑著說(shuō),「最近期末考試太緊張了,連自己的生日都忘了?」
我拿出手機(jī)查看日期,確實(shí)是我的生日。
「這是我們一起給你準(zhǔn)備的禮物!」梅伶興奮地把幾個(gè)禮物盒遞給我。
我顫抖著手拆開(kāi)第一個(gè)包裝,里面是一副毛絨耳罩。
「這是我送的!」小雯驕傲地說(shuō),「你不是總說(shuō)宿舍太吵睡不好嗎?」
第二個(gè)禮物是一條柔軟的圍巾。
「冬天快到了,這條圍巾可以保護(hù)你的嗓子?!沽硪粋€(gè)室友小琳解釋道。
最后一個(gè)禮物是梅伶送的,一頂可愛(ài)的帽子。
「你總是熬夜,頭發(fā)都要掉光了,戴上它保暖又時(shí)尚!」梅伶笑著說(shuō)。
我拿著這些禮物,突然感到一陣羞愧涌上心頭。
「那...那昨晚你站在我床邊對(duì)著我耳朵說(shuō)話...」我結(jié)結(jié)巴巴地問(wèn)。
梅伶不好意思地笑了:「我是在測(cè)試新買(mǎi)的藍(lán)牙耳機(jī)音質(zhì),想看看最小音量你能不能聽(tīng)清。本來(lái)想給你個(gè)驚喜的,沒(méi)想到嚇到你了?!?/p>
「那半夜的呢喃聲呢?」
「我們?cè)谂啪毥o你的生日祝福歌?。 剐■┙釉挼?,「可能練習(xí)時(shí)聲音太小,你都聽(tīng)不清。」
那些恐怖的聲音,竊語(yǔ)妖的傳說(shuō),林楓的警告...
全都是我的過(guò)度緊張和想象?
「對(duì)不起...」我低下頭,「我最近壓力太大了,可能有點(diǎn)神經(jīng)過(guò)敏。」
「沒(méi)關(guān)系啦!」梅伶拍拍我的肩膀,「期末考試大家都很緊張,理解的!來(lái),許個(gè)愿吧!」
我在蛋糕前許下心愿。
吹滅蠟燭后,我們一起分享了這個(gè)小蛋糕。
氣氛溫馨而輕松,完全沒(méi)有昨晚那種令人窒息的恐怖感。
趁室友們?nèi)ハ词目諜n,我拿出手機(jī),再次查看昨晚的錄音。
依舊是一片靜默,沒(méi)有任何聲音。
我突然想起林楓說(shuō)過(guò)的話:「竊語(yǔ)妖能屏蔽電子設(shè)備的收音功能?!?/p>
現(xiàn)在看來(lái),這根本就是胡說(shuō)八道!
聲音應(yīng)該是其他舍友唱的,讓我誤以為是梅伶沒(méi)有張嘴就唱的。
而且她們的聲音太小,導(dǎo)致沒(méi)錄上。
我冷笑一聲,刪除了和林楓的所有聊天記錄。
這分明就是個(gè)「殺豬盤(pán)」陷阱!
先用恐怖故事嚇唬我,再趁機(jī)騙取錢(qián)財(cái)。
幸好我及時(shí)醒悟,沒(méi)有上當(dāng)。
「夏語(yǔ),快來(lái)吃早飯啦!」梅伶在門(mén)口喊我。
「馬上來(lái)!」我收起手機(jī),心情輕松了許多。
走出宿舍樓,陽(yáng)光明媚,微風(fēng)拂面。
我深吸一口氣,感覺(jué)整個(gè)世界都變得美好起來(lái)。
那些恐怖的幻想終于煙消云散。
我戴上梅伶送的帽子,圍上小琳的圍巾,心里暗自發(fā)誓再也不會(huì)被網(wǎng)上那些無(wú)稽之談嚇到。
「我真是太傻太天真了?!刮易猿暗匦α诵Α?/p>
期末考試的壓力確實(shí)讓我變得敏感而脆弱,甚至開(kāi)始相信那些荒謬的超自然現(xiàn)象。
好在一切都只是一場(chǎng)誤會(huì),一個(gè)關(guān)于生日驚喜的溫馨鬧劇。
我決定好好享受這個(gè)生日,暫時(shí)忘掉那些不愉快的經(jīng)歷。
畢竟,最可怕的不是什么竊語(yǔ)妖,而是自己嚇自己。
我的手機(jī)突然震動(dòng)起來(lái)。
林楓的來(lái)電。
我猶豫了一下,還是接了起來(lái)。
「抱歉,我還在外地。學(xué)校離家太遠(yuǎn),今天趕不回來(lái)了?!?/p>
「不用來(lái)了。我已經(jīng)弄清楚一切了,那些詭異的聲音和夢(mèng)話都是為了給我準(zhǔn)備生日驚喜,我誤會(huì)了我的室友。」
「什么生日驚喜?」林楓的語(yǔ)氣突然變得緊張。
「我室友們給我準(zhǔn)備了生日驚喜,送了我耳罩、圍巾和帽子。」我笑著說(shuō)道,「你說(shuō)的什么竊語(yǔ)妖根本就是胡說(shuō)八道?!?/p>
電話那頭沉默了幾秒。
「你收到什么顏色的禮物?」林楓的聲音顫抖著。
「耳罩是紅色的,帽子是藍(lán)色的,圍巾是綠色的?!刮衣唤?jīng)心地回答,「這有什么關(guān)系嗎?」
「天啊!」林楓突然尖叫起來(lái),「那不是生日禮物!那是鎖聽(tīng)咒具!紅色絨球和彩色絲線是鎖咒的關(guān)鍵!」
我翻了個(gè)白眼,「得了吧,你還在故弄玄虛?我已經(jīng)知道你是騙子了。」
「聽(tīng)我說(shuō)!」林楓聲音急促,「那些東西會(huì)封鎖你的聽(tīng)覺(jué),方便竊語(yǔ)妖下一步行動(dòng)!快把它們?nèi)拥?!?/p>
「哦?那我們學(xué)校還有多少個(gè)竊語(yǔ)妖?十個(gè)?二十個(gè)?」我嘲諷道,「你編故事也編得有點(diǎn)像樣吧?!?/p>
「夏語(yǔ),我沒(méi)有騙你!」林楓幾乎是在吼叫,「你真的有危險(xiǎn)!」
「謝謝你的關(guān)心,不過(guò)我得去上課了。」我冷笑一聲,「對(duì)了,不用再給我發(fā)微信了,我已經(jīng)把你拉黑了?!?/p>
說(shuō)完,我直接掛斷了電話。
手機(jī)立刻又震動(dòng)起來(lái),我沒(méi)有接。
隨后,一條短信跳了出來(lái):「千萬(wàn)不要戴送的耳罩!千萬(wàn)不要喝冷飲!」
我氣得差點(diǎn)把手機(jī)扔出去。
這個(gè)騙子怎么還不死心?
我刪掉短信,正準(zhǔn)備把林楓拉黑,突然猶豫了。
萬(wàn)一...萬(wàn)一他說(shuō)的是真的呢?
我下意識(shí)地摸了摸毛茸茸的耳罩。
小雯說(shuō)這是因?yàn)槲冶г顾奚崽巢潘臀业亩Y物。
但我有抱怨過(guò)嗎?
我努力回憶著,卻發(fā)現(xiàn)記憶有些模糊。
「你還好嗎?」梅伶的聲音從身后傳來(lái),嚇了我一跳。
「沒(méi)事,只是在想事情。」
「喜歡我們的禮物嗎?」梅伶笑著問(wèn)道,「特別是那個(gè)耳罩,很適合你哦?!?/p>
「嗯,很喜歡。」我點(diǎn)點(diǎn)頭,「不過(guò)為什么給我買(mǎi)耳罩?」
「因?yàn)槟憧偸潜г顾奚崽嘲??!姑妨胬硭?dāng)然地說(shuō)道。
「我有嗎?」我皺起眉頭。
「當(dāng)然有啊,你忘了?」梅伶的笑容有些僵硬,「可能你太累了,記性變差了。」
我盯著梅伶的臉,突然感到一陣莫名的不安。
「對(duì)了,你剛才在和誰(shuí)通電話?」梅伶問(wèn)道。
「一個(gè)朋友?!刮液滢o。
「聊什么這么專(zhuān)注?」梅伶繼續(xù)問(wèn)道。
「沒(méi)什么,就是聊聊天?!刮矣行┎荒蜔?/p>
「是嗎?」梅伶微笑著,「記得戴好耳罩哦,天氣轉(zhuǎn)涼了?!?/p>
我點(diǎn)點(diǎn)頭,心里卻升起一絲疑慮。
為什么梅伶這么關(guān)心我的耳罩?
難道林楓說(shuō)的...
不,不可能。
我甩甩頭,試圖趕走這些荒謬的想法。
林楓肯定是個(gè)騙子,想借機(jī)騙我的錢(qián),或者惡作劇嚇唬我。
但是...
如果他是騙子,為什么要提醒我不要戴她們送的耳罩?
這對(duì)他有什么好處?
我拿出手機(jī),猶豫了一下,還是沒(méi)有把林楓拉黑。
「你怎么了?」梅伶的聲音再次響起,「臉色不太好?!?/p>
「有點(diǎn)頭疼?!刮译S口編了個(gè)理由。
「需要休息一下嗎?」梅伶關(guān)切地問(wèn)道,「要不要戴上耳罩睡一會(huì)兒?隔音效果很好的。」
梅伶為什么一直強(qiáng)調(diào)我要戴著耳罩?
「不用了,我去上課?!刮夷闷饡?shū)包,快步走出宿舍。
來(lái)到教室,我找了個(gè)角落坐下,取下耳罩仔細(xì)檢查。
外表看起來(lái)很正常,就是普通的毛絨耳罩。
但當(dāng)我把它靠近耳朵時(shí),似乎感覺(jué)到一陣微弱的嗡鳴聲。
這是我的錯(cuò)覺(jué)嗎?